Exemplos de expressões
Dentro das abreviações usadas, tem-se a supressão de letras, uso da fonética ou a utilização de línguas estrangeiras (geralmente o inglês), como em:
Palavra na norma culta | Abreviação em internetês | Notas |
Não | naum, ñ, n | Fonética, abreviações. |
Sim | s | Fonética, abreviações. |
De | d | Abreviação |
Que | q | Abreviação |
Também | tb, tmbm, tbm | Abreviação |
Se Faz Favor | sff | Abreviação |
Beleza | blz | Abreviação |
Aqui | aki, aqi | Fonética |
Acho | axo | Fonética |
Qualquer | qlqr, qq, qquer | Abreviação |
Mais | + | Utilização de símbolo |
Ok ok | kk | Abreviação |
Hoje | hj, oj,og | Abreviação |
Não é, né | neh | Fonética |
Quando | Qndo, qdo | Abreviação |
Novidade | 9dade, nvd | Utilização de símbolo, abreviação |
Você | vc, vs, vuxe | Utilização de símbolo, abreviação |
Vocês | v6, vs | Utilização de símbolo, abreviação |
Comigo | cmg | Abreviação |
Tudo bem | td bm | Abreviação |
Por favor | pf; pls; plis; plz | Abreviação; do inglês please |
Teclar | tc | Abreviação. É utilizado como sinônimo de conversar. |
Minidicionário internetês para brasileirês
- AFF → Fala sério
- PQ → Por que / Por quê / Porque / Porquê.
- VC → Você
- Champs → Amigo
- XAU → Tchau
- KBÇA → Cabeça
- N,Ñ,NAUM → Não
- BJ, BJS, BJOS, Joks, Jocas → Beijo, Beijinhos, Beijos, Beijocas
- BLZ, BLS → Beleza
- AKI → Aqui
- Q → Que
- EH → É
- AXO → Acho
- HAHA, HEHE, KKK, SHUASHUAHSUAS, RSRSRSRS, ASSAAUSUAUASUASUSAU, OPOAKSPAOSKP, LOL, LOLZ, LMAO, ROFL, OASIAOSIAOSIAOSIA → Risadas
- FMZ → Firmeza
- OMG → Oh my God (traduzindo: Oh meu Deus)
- WTF → What The F*ck (traduzindo: Mas que P*rra é essa?)
- AGR → Agora
- JG → Jogo
- Vo6 → Vocês
- HJ → Hoje
- FLA → Fala
- S → Sim
- P/ → Para
- T+ → Até mais
- NOVIS, novas → Novidades
- MNW → Mano, Amigo
- FLW, FLOWS → Falou
- VLW → Valeu
- ABÇ → Abraço
- ABS → Abraços
- TD → Tudo
- Necas, nd → Nada
- 9dades → Novidades
- LEK, MLK → Moleque
- NOOb → Novato, inexperiente
- xD → Sorriso
- FDS → Fim De Semana
Nenhum comentário:
Postar um comentário